Mindrolling les desea a todos un viaje seguro.
Ha sido un honor y una gran alegría tenerlos a todos aquí.
Rogamos por la buena salud de todos y por el cumplimiento de todas sus aspiraciones.
Sarva Mangalam
Monasterio Mindrolling
Los rituales de Tenzhug comenzarán la mañana del día 8 del mes.
La oración ritual de larga vida — Tenzhug — será ofrecida a Kyabje Shechen Rabjam Rinpoche por Mindrolling.
El programa es el siguiente:
04:30 – Comienzo de la sadhana de larga vida.
06:45 – 07:30 – Desayuno.
08:00 – Se ruega a todos llegar y estar sentados.
08:30 – Llegada de Kyabje Shechen Rabjam Rinpoche.
Comienzo formal del ritual de ofrenda de Tenzhug.
Después de la ceremonia formal habrá una pausa de 20 minutos.
Tras la pausa, todos los Rinpoches, Tulkus, Khenpos, monásticos, Ngagpas, Ngagmas y practicantes laicos reunidos serán invitados a ofrecer khatag y ofrendas a Rinpoche.
A continuación, habrá una pausa para el almuerzo.
14:30 – Continuación de los rituales de Tenzhug.
Hora estimada de finalización: 15:30.
Los rituales conclusivos de Tenzhug y de ofrendas se celebrarán mañana, 8 de enero de 2026, marcando la culminación de las transmisiones Kama más profundas y preciosas, otorgadas muy bondadosamente por Kyabje Shechen Rabjam Rinpoche en el Monasterio Mindrolling, India.
Este Tenzhug es ofrecido con profunda reverencia por Kyabje Jetsün Khandro Rinpoche, en ferviente súplica por la larga vida y las ilimitadas actividades iluminadas de Kyabje Shechen Rabjam Rinpoche, así como por la longevidad, la estabilidad y la continua prosperidad del sagrado y precioso Dharma, su linaje y las actividades iluminadas que surgen de estas transmisiones.
Todos los miembros de la Sangha y la asamblea general están respetuosamente invitados a asistir y participar en esta meritoria ofrenda.
El ritual de Tenzhug comenzará a las 04:30 horas y la ofrenda principal de Tenzhug tendrá lugar a las 08:30 horas.
El 5 de enero de 2026, los empoderamientos de los Protectores serán conferidos por Kyabjé Shechen Rabjam Rinpoche. De acuerdo con la naturaleza de estos empoderamientos y los compromisos de samaya que conllevan, Rinpoche ha solicitado que los empoderamientos se limiten únicamente a un grupo reducido de Rinpochés.
Solicitamos respetuosamente la comprensión de todos, ya que, debido a estas consideraciones de samaya, no es posible ofrecer estas iniciaciones como transmisiones públicas.
Agradecemos sinceramente su comprensión y solicitamos amablemente su cooperación en este asunto. En vista de ello, el 5 de enero permanecerá como un día de descanso y práctica individual.
Recordatorio amable sobre el uso de cubrebocas.
Les pedimos amablemente a todos que mantengan sus cubrebocas mientras estén dentro de la Sala del Templo de Transmisiones y la Carpa de Transmisiones. Por favor, continúen observando esta precaución para ayudar a proteger a la Sangha de los resfriados y la gripe de temporada, asegurando que todos puedan participar y recibir las transmisiones de manera segura.
Gracias por su comprensión y cooperación.
Rogamos a todos que sean conscientes y se abstengan de arrojar flores, alimentos u otros objetos dentro de la carpa. Nuestras monjas, monjes y practicantes voluntarios limpian el espacio cada día, y sería un gesto amable y respetuoso hacia ellos que recogieran su propia basura al levantarse. Agradecemos profundamente su colaboración para mantener su área ordenada. Por favor, ayúdennos a mantener un entorno limpio y respetuoso minimizando la basura y el desorden.
Kama News and Announcements
Anuncio: Horario Actualizado
Ver los detalles de la transmisión de mañana
-
el 6 de enero
Programa del 6 de enero Invitamos a todos a la cena hoy a las 17:30 horas, seguida de una presentación de TIPA. Mindrolling se complace en ofrecer el libreto que contiene información detallada de todas las transmisiones que fueron otorgadas durante Kama en Mindrolling, desde el 30 de noviembre de 2025 hasta el 8 de […]
Leer más
Archivo de noticias >>
Nyingma Kama Transmissions
Noticias y Actualizaciones sobre Kama
-
el 6 de enero
Programa del 6 de enero Invitamos a todos a la cena hoy a las 17:30 horas, seguida de una presentación de TIPA. Mindrolling se complace en ofrecer el libreto que contiene información detallada de todas las transmisiones que fueron otorgadas durante Kama en Mindrolling, desde el 30 de noviembre de 2025 hasta el 8 de…
-
Actualización sobre las Transmisiones
Del Volumen THI, se completó la transmisión de lectura de la totalidad del volumen final del comentario sobre el Tesoro de las Cualidades Preciosas (Yönten Dzö) de Khenchen Yönten Gyatso, a partir de la hoja 230 en adelante. Del Volumen TSI, se completó la transmisión de lectura de un breve comentario sobre Yangdag Drub Tshig…
-
Actualización sobre las Transmisiones
Del Volumen TI, se completó la transmisión de lectura de la sección inferior del primer volumen del comentario sobre el Tesoro de las Cualidades Preciosas (Yönten Dzöd), compuesto por Khenchen Yönten Gyatso, a partir de la hoja 154 en adelante. Del Volumen THI, se completó la transmisión de lectura del volumen posterior del comentario sobre…
-
Second Symposium on Kama Transmissions
བརྒྱུད་གསུམ་དགོངས་པའི་གཅེས་ནོར། སྔ་འགྱུར་བཀའ་མ་དང་འབྲེལ་བའི་ཆེད་དོན་བགྲོ་གླེང་འཚོགས་ཐེངས་གཉིས་པ་དང་གསུམ་པའི་གསལ་བརྡ། སྤྱི་ལོ་༢༠༢༦ ཟླ་ ༡ ཚེས་༣ དང་ ༤ ལ་ཡིན། དུས་ཚོད། དགུང་མོ་ཆུ་ཚོད་བདུན་ནས་དགུའི་བར། ཚོགས་ཡུལ། མཆོད་རྟེན་རིན་པོ་ཆེའི་འོག་ཁང་། གོ་སྒྲིག་ཞུ་མཁན།འཕགས་ཡུལ་འོག་མིན་ཨོ་རྒྱན་སྨིན་གྲོལ་གླིང་བཀའ་མའི་གསུང་ཆོས་གོ་སྒྲིག་ཚོགས་ཆུང་དང་རོང་ཟོམ་བརྙན་ཕྲིན།ཚོགས་ཞུགས་མི་སྣ་སྤྲུལ་སྐུ། མཁནཔོ། དགེ་བཤེས། སློབ་དཔོན། སྔགས་བཙུན་ཕོ་མོ་དོད་སྣང་རྣམས་ཕེབས་ཆོག ། The second symposium on the Kama transmissions will be held on the 3rd and 4th of January 2026 at 7.00 pm-9.00 pm in the Stupa shrineroom. Only the following will be permitted to attend: Rinpoches and…
-
Actualización sobre las Transmisiones
Del volumen NYI, se completó la transmisión de lectura del texto raíz completo del Tesoro de las Cualidades Preciosas (Yönten Dzö), desde la hoja 51 en adelante, junto con el primer volumen de su comentario, compuesto por Khenchen Yönten Gyatso. Del Volumen TI, se completó la transmisión de lectura de la sección inferior del primer…
-
Anuncio del Calendario Previsto para Enero de 2026
Anuncio del Calendario Previsto para Enero de 2026Nos complace anunciar el calendario que se llevará a cabo en enero de 2026 en el Monasterio de Mindrolling: 4 de enero de 2026 (domingo)Continuación de las Transmisiones Orales (Lung) 6 de enero de 2026 (martes)Conmemoración del Aniversario de la Fundación del Monasterio de Mindrolling y celebración de…
-
Actualización sobre las Transmisiones
Del Volumen JI, se completó la transmisión de lectura del comentario sobre los Tres Votos —el Conjunto que Cumple los Deseos— a partir de la hoja 162 en adelante. Del Volumen NYI, se completó la transmisión de lectura del texto raíz del Tesoro de las Cualidades Preciosas (Yönten Dzö) hasta la página 51.
-
༈ སྔ་འགྱུར་བཀའ་མའི་དབང་ལུང་གསུང་བཞིན་ཡིན་པའི་སྟབས་ཀྱིས་སྤྱི་ལོ་ ༢༠༢༦ ཟླ་བ་ ༡ པོའི་ཚེས་ ༡ ཉིན་སྨིན་གྲོལ་གླིང་གི་དགོན་པའི་རྒྱ་སྒོ་དང་། མཆོད་རྟེན་ལྷ་ཁང་བཅས་ཀྱི་སྒོ་བརྒྱབ་རྒྱུ་ཡིན་པས། བཀའ་མའི་དབང་ལུང་ཞུ་ཆོག་པའི་དཔུང་རྟགས་ཡོད་པ་རྣམས་མ་གཏོགས་གཞན་སུ་ཡང་དགོན་པར་ཕེབས་མི་ཆོག་པར་དེ་བཞིན་མཁྱེན་པ་གནང་རོགས། ། NOTICEPlease be informed that, due to the ongoing Kama Transmissions, the gates of the monastery and all shrine rooms will remain closed to visitors on 1 January 2026. Entry and exit during this period will be permitted only to those in possession of a…
-
-
Actualización sobre las Transmisiones
Del Volumen CI, se completó la transmisión por lectura de todo el Significado General de La Esencia Secreta (Tantra Guhyagarbha) —La Llave del Tesoro (Dzöd kyi De Mig)— a partir de la hoja 07 en adelante. Del Volumen JI, se completó la transmisión por lectura del texto raíz completo de los Tres Votos y del…
